Dark Flame - Помогите с переводом

К списку
СообщениеАвторДата/Время
Помогите с переводом
Dark Flameпн 11 авг 2003 12:17:28

    На первом листе манги(который за обложку) текст соприкасается с рисунком.Каким образом можно его перевести и стоит ли это вообще делать?

SulakoRe:Помогите с переводомпн 11 авг 2003 21:00:21
    раз художники молчат, подскажу я - фотошоп, инструмент "резиновый штамп", увеличение, высунутый язык, полтора часа мучений, замазанная надпись, написанный сверху перевод.
    А что переводим-то?
Dark flameRe:Помогите с переводомпн 11 авг 2003 23:22:02
    резиновый штамп.., так , записала, посмотрим
    Перевожу 2 маленькие манги Dark spell и Wander spirit
IndraRe:Помогите с переводомчт 14 авг 2003 01:48:22
    Удачи! :)
Dark FlameRe:Помогите с переводомчт 14 авг 2003 23:33:13
    лучше времени побольше пожелай..

К списку

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru