тот самый плагиатор))) - вопрос про иероглифы

К списку
СообщениеАвторДата/Время
вопрос про иероглифы
тот самый плагиатор)))вс 21 янв 2007 14:58:30

    народ! подскажите! кто-нибудь знает как пишется (рисуется) яп. иероглиф "демон" (надеюсь есть у них такой слово7). ну или похожее по смыслу слово...

КруRe:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 16:08:39
    Демон - это йома, но как пишется - без понятия)
тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 16:18:41
    Кру, мне бы сам иероглиф))))
тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 16:20:56
    хотя наверное врядли кто будет знать(((((
Alien D`EvilRe:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 20:09:33
    Alien D`EvilRe:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 20:12:59
      鬼 - html значение иероглифа... Если не ошибаюсь. Поддержки японского нет, проверить не могу.
    GaalloRe:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 21:06:13
      акума ещё может быть, но поддержки японского у меня тоже нет. а так - бабелфиш спасёт всех ))
    тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 21:25:10
      Alien D`Evil, ))) биг сенкс)))

      Gaallo, а акума как писАется7 бабелфиш а енто что если не секрет7)))
    Специалист по японской демонологииRe:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 21:34:39
      Нет ничего проще... смотря какого сорта демона Вы имеете в виду (демоны позднейших креаторов, придуманные в рамках аниме в счет не идут). "О-бакэ" Вас не интересуют? Это такие профессионально пугающие людей духи. Демоны, короче. Часто упоминаются в детской японской литературе. Появляются с пугающим кличем "Ооооо-бааакэээээ...."

      :)
    Специалист по японской демонологииRe:вопрос про иероглифывс 21 янв 2007 21:37:31
      Нет бебелфиш нас не спасет. Для чистоты эксперимента требуется настоящий знаток иероглифов. :)))))

      Я вот что посоветую - берите китайский словарь. 99% вероятности, что "основополагающие" (китайские, онные?) иероглифы в японском языке изменений не претерпевали в последние лет 300...
    тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифыпн 22 янв 2007 09:25:49
      Специалист по японской демонологии, гы))) а их там что столько разновидностей7 мне нужнен обычный демон которого мы видим в кино/играх/анимэ, существо из другого мира, злой/сильный/страшный )))
    тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифыпн 22 янв 2007 09:33:20
      хм))) задал в гугле "йома" и он мне выдал:
      "Слово “йома” в переводе с арамейского языка, на котором написано более половины текста Талмуда, означает “особый день”. Речь идет о дне Йом Кипур, дне исправления, очищения."

      а вот что мне выдал русско-японский интернет словарь: "монстр, привидение, фантом, призрак; демон, колдун 魔魅" читается как "мами"
    тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифыпн 22 янв 2007 09:38:26
      короче я совсем запутался(((((((
    Ньятенери)Re:вопрос про иероглифывт 23 янв 2007 19:09:03
      держите...
      в галерее нетерпеливых художников
    тот самый плагиатор)))Re:вопрос про иероглифыср 24 янв 2007 17:08:00
      Ньятенери), )))))уже нашел, но все равно пасиб)))
      за ссылочку огромное оригато))))
    RyomoyRe:вопрос про иероглифычт 25 янв 2007 17:23:47
      Я бы написал, да вот поддержки японского нет. Так что Sorry.
    MatatabiRe:вопрос про иероглифыпт 26 янв 2007 16:16:00
      Я мог бы поискать,если надо...
    АнонимочкаRe:вопрос про иероглифыср 21 ноя 2007 19:24:39
      В аниме обычно употребляется слово Они.(Ударение на О).Помните,в Шаман Кинг Анна отбила у ХАо двух духов.это не только в этом мультике...

    К списку

    Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru